Nuolenpäistä aakkosiin -verkkonäyttely / Suomen kansalliskirjasto

foinikialainen « aramealainen «
SYYRIALAINEN » korealainen

Syyrialaisessa kirjoituksessa useimmat kirjaimet sidotaan kiinni toisiinsa.

Syyria on yksi aramean monista tytärkielistä

Aramealaisperäistä on myös syyrialainen kirjoitus. Se sai alkunsa ajanlaskumme taitteen aikaan pohjoisessa Mesopotamiassa. Kristittyjen lähetyssaarnaajien mukana se levisi 400-luvulla jKr. alkaen Sisä-Aasiaan. Siellä sitä sovellettiin mm. pahlavin, sogdin, uiguurin, mongolin ja mant

un kieliin. Silkkitietä ei kulkenut vain silkki vaan myös aakkoset ja kirjoituksen taito.

Monet Lähi-idän vanhat kristilliset kirkot käyttävät edelleen syyrian kieltä ja syyrialaista kirjoitusta jumalanpalveluksessaan. Syyrialaista kirjoitusta käytetään edelleen ns. nykyaramealaisten kielten kirjoittamiseen. Nykyjään näiden kielten puhujia asuu varsin paljon mm. Ruotsissa.
Syyrialaiset lienevät ensimmäisiä, jotka semiläisessä kielessään alkoivat merkitä vokaaleja rivin alla ja päällä olevien lisämerkkien avulla.

Nykyisin samalla alueella käytetään

valtaosin arabialaista kirjoitusta.

aramealainen

« Intro